tvil
noun masculinesubstantiv hankjønndoubt
InflectionVis bøyning
EtymologyOpphav
fra lavtysk; beslektet med tve-two-, bi-, double- og tvi-two-, bi-, double- · tightly, firmly (intensifying prefix) from Low German; related to tve-two-, bi-, double- and tvi-two-, bi-, double- · tightly, firmly (intensifying prefix)Senses and Example SentencesBetydning og bruk
usikkerhetuncertainty · insecurity, uvisshetuncertainty, suspense, rådvillhet
uncertaintyusikkerhet, not knowinguvisshet, perplexity
- det hersker sterk tvil om dette there is strong doubt about this
- være i tvil om noe to be in doubt about something
- være hevet over tvil to be beyond doubt
- dra noe i tvil to call something into question
- nære tvil om noe to harbour doubts about something
- reise tvil om noe to raise doubts about something
- ha sine tvil to have one's doubts
- tvilen skal komme tiltalte til gode the accused shall be given the benefit of the doubt
- gå med på noe under tvil to agree to something with misgivings
- feie all tvil til side – overbevise alle to sweep aside all doubt – to convince everyone
- uten tvil – absolutt sikkert without doubt – absolutely certain