Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

usikkerhet

noun masculine or femininesubstantiv hankjønn eller hunkjønn

uncertainty · insecurity

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. uvisshet om hvordan noe vil arte seg, eller hva utfallet vil bli uncertainty about how something will develop, or what the outcome will be
    • underskuddet skapte stor usikkerhet blant de ansatte i bedriften the deficit created great uncertainty among the company's employees
    • det er knyttet stor spenning og usikkerhet til mesterskapet there is great excitement and uncertainty surrounding the championship
    • en tid preget av økonomisk usikkerhet a time marked by economic uncertainty
  2. uvisshet om gyldigheten eller riktigheten av noe uncertainty about the validity or correctness of something
    • vitenskapelig usikkerhet scientific uncertainty
    • undersøke usikkerheten i forskningen to examine the uncertainty in the research
    • det er knyttet betydelig usikkerhet til tallene there is considerable uncertainty attached to the figures
  3. det å være usikker på seg selv;
    lav selvtillit eller selvfølelse
    being unsure of oneself;
    low self-confidence or self-esteem
    • kjenne på usikkerhet og engstelse to feel insecurity and anxiety
    • språket er preget av usikkerhet the language is marked by insecurity
    • være plaget av sosial usikkerhet to be troubled by social insecurity