tukt

noun feminine or masculinesubstantiv hunkjønn eller hankjønn

EtymologyOpphav

norrønt tykt; fra lavtysk Old Norse tykt; from Low German

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

streng oppdragelse eller atferdsnorm fra forelder eller annen formynder;
disiplin (1)discipline, kustusfirm control, age (I, 2)obedience strict upbringing or standard of behaviour imposed by a parent or other guardian;
disciplinedisiplin (1), firm controlkustus, obedienceage (I, 2)
- holde streng tukt to keep strict discipline
- bli holdt under kirkens tukt to be held under the discipline of the church
- bøye seg for foreldrenes tukt to bow to one's parents' discipline
tukt (1)strict discipline med bruk av kroppslig straff strict disciplinetukt (1) with the use of corporal punishment
- bli utsatt for tukt to be subjected to corporal punishment
- på den tiden var det vanlig å praktisere tukt at that time it was common to administer corporal punishment

Set phrasesFaste uttrykk

These set phrases have not been translated yet. They are shown as Bokmålsordboka has them, in Norwegian.Disse faste uttrykkene er ikke oversatt ennå. De står slik Bokmålsordboka har dem.

i tukt og ære på sømmelig vis

forsøke å leve i tukt og ære

ikke ta tukt ikke bli bedre eller lydigere av å bli straffet

med tukt å melde ærlig talt;
når sant skal sies

med tukt å melde var det ganske kjedelig