Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 3 more entries for træ3 artikler til for træ

træ, tre homograph 4

verbverb

to thread · to pull on (a garment)

EtymologyOpphav

av trådthread from trådthread

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. sette tråd i to put thread into something
    • træ en nål to thread a needle
    • jeg har trædd veven I have threaded the loom
  2. føre noe inn i eller tvers gjennom noe to pass something into or right through something
    • træ i skolissene to thread the shoelaces
    • træ perler på en snor to thread beads on a string
    • de trædde jordbær på et strå they threaded strawberries onto a straw
    • han trær i strikken he is threading the elastic through
  3. kle på seg;
    trekke på seg     to put on;
    to pull on
    • træ på seg hanskene to pull on one's gloves
    • hun trædde genseren over hodet she pulled the jumper over her head

Set phrasesFaste uttrykk

træ ned over hodet på påtvinge uten medvirkning fra den det gjelder to impose on someone without any say from the person concerned Eng. phraseto foist something on someone
  • ordningen er trædd ned over hodet på dem the arrangement was forced on them