trylle

verbverb

EtymologyOpphav

norrønt trylla ‘fortrolle’, jamfør trolla troll (in folklore) · a terror, a little monster (of a person) · an internet troll Old Norse trylla 'to bewitch', compare trolla troll (in folklore) · a terror, a little monster (of a person) · an internet troll

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

gjøre overnaturlige eller magiske ting to do supernatural or magical things
- jeg kan dessverre ikke trylle unfortunately I can't work magic
- filmen viser en verden der folk kan trylle the film shows a world where people can do magic
gjøre tryllekunsterconjuring tricks to perform conjuring trickstryllekunster
- hun lærte meg å trylle med kort she taught me to do card tricks

Set phrasesFaste uttrykk

These set phrases have not been translated yet. They are shown as Bokmålsordboka has them, in Norwegian.Disse faste uttrykkene er ikke oversatt ennå. De står slik Bokmålsordboka har dem.

trylle bort få til å forsvinne svært raskt eller sporløst

magikeren tryllet bort både kaniner og fjærkre
noen må ha tryllet bort drapsvåpenet

trylle fram skaffe eller finne fram noe på en forunderlig god eller rask måte

verten tryllet fram de lekreste retter
bli bedt om å trylle fram flere millioner kroner