trygg

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. som ikke er utsatt for eller utgjør en fare;
   sikker (1)safe not exposed to or posing any danger;
   safesikker (1)
   • isen er trygg nå the ice is safe now
   • gjøre veien tryggere to make the road safer
   • byen var ikke trygg for flyangrep the city was not safe from air raids
   • det er nok tryggest å utsette reisen til kjøreforholdene er bedre it is probably safest to put off the trip until the driving conditions are better
   brukt som adverb: used as an adverb:

   • gå trygt to walk safely
   • bo trygt to live in safety
   • en matrett som en trygt kan servere a dish you can safely serve
2. fri for tvil;
   rolig free of doubt;
   at ease
   • jeg kommer, vær du trygg! I'll come, you can be sure of that!
   • hun virker tryggere nå she seems more self-assured now
   brukt som adverb: used as an adverb:

   • stole trygt på noen to trust someone completely

Set phrasesFaste uttrykk