Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

tilfeldig

adjectiveadjektiv

random · chance, coincidental · casual, occasional

EtymologyOpphav

etter tysk zufällig; jamfør tilfellea case, an instance · chance, a coincidence after German zufällig; compare tilfellea case, an instance · chance, a coincidence

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. som hender ved et tilfelle (2)chance;
    som ikke skjer fast eller regelbundet
    happening by chancetilfelle (2);
    not happening regularly or at fixed times
    • få seg tilfeldige jobber to pick up casual jobs
    • en tilfeldig forbipasserende a random passer-by
  2. som foregår uten systematikk;
    planløs, vilkårlig
    proceeding without any system;
    haphazard, arbitrary
    • i tilfeldig rekkefølge in random order
    • undersøkelsen er gjort i et tilfeldig utvalg av befolkningen the survey was carried out on a random sample of the population