Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

teori

noun masculinesubstantiv hankjønn

a theory

EtymologyOpphav

fra gresk ‘det å se på, granske’ from Greek 'looking at, examining'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. antakelse som skal beskrive eller forklare et visst forhold an assumption meant to describe or explain a particular state of affairs
    • sette fram en ny teori to put forward a new theory
    • politiet har mange ulike teorier the police have many different theories
    • teorien om det store smellet the Big Bang theory
  2. samling av grunnsetninger, lover eller regelmessigheter innenfor tankesystem, vitenskap eller kunst;
    motsatt praksis (1)practice
    a body of principles, laws or regularities within a system of thought, a science or an art;
    opposite of practicepraksis (1)
    • mekanisk teori mechanical theory
    • det kan være vanskelig å forene teori og praksis it can be difficult to reconcile theory and practice

Set phrasesFaste uttrykk

i teorien strengt tatt, i prinsippet strictly speaking, in principle Eng. phrasein theory
  • avisen er i teorien politisk nøytral in theory the newspaper is politically neutral