Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for spak1 artikkel til for spak

spak homograph 2

adjectiveadjektiv

EtymologyOpphav

norrønt spakr ‘klok, forsiktig’ Old Norse spakr ‘wise, cautious’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. om folk: føyelig, ettergivende, mild of people: compliant, yielding, mild
    • spak og avmålt meek and reserved
  2. om folk: som er lett å ha med å gjøre;
    medgjørligaccommodating, easy-going, amenable
    of people: easy to deal with;
    accommodatingmedgjørlig
    • han var rasende, men etter hvert ble han ganske spak he was furious, but gradually he became quite subdued
  3. om luft og sjø: uten sterke bevegelser;
    svakweak · faint, slight · poor
    of air and sea: without strong movement;
    weaksvak
    • vinden var spak the wind was light