soldat

noun masculinesubstantiv hankjønn

soldier

EtymologyOpphav

fra italiensk, av soldare ‘lønne’; av latin solidus ‘gullmynt’ from Italian, from soldare ‘to pay’; from Latin solidus ‘gold coin’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

person som gjør militær tjeneste, særlig som menig (2)an enlisted soldier a person doing military service, especially as an enlisted soldiermenig (2)
- norske soldater i FNs tjeneste Norwegian soldiers serving with the UN
menig i militært organiserte grupper utenfor Forsvaret a rank-and-file member of militarily organised groups outside the armed forces
- være soldat i Frelsesarmeen to be a soldier in the Salvation Army

Set phrasesFaste uttrykk

Ola soldat typisk norsk soldat the typical Norwegian soldier

Ola soldat er for dårlig trent the average Norwegian soldier is too poorly trained

Tordenskjolds soldater mindre gruppe personer som stadig går igjen i en bestemt sammenheng, for eksempel ved fordeling av politiske verv a small group of people who keep turning up in a particular context, for example when political offices are handed out Eng. phrasethe usual suspects