menig

adjectiveadjektiv

EtymologyOpphav

av lavtysk mene ‘allmenn, sams’ from Low German mene ‘general, common’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

som ikke hører til leder- eller toppsjiktet;
alminnelig;
jamfør menigmannthe ordinary person, the man in the street not belonging to the leadership or the top tier;
ordinary;
compare menigmannthe ordinary person, the man in the street
- den menige mann the common man
- menige partimedlemmer rank-and-file party members
i militæret: som ikke har befalsgrad in the military: not holding a commission or non-commissioned rank
- en menig soldat an enlisted soldier
brukt som substantiv: used as a noun:
- korporaler og menige corporals and privates

Set phrasesFaste uttrykk

These set phrases have not been translated yet. They are shown as Bokmålsordboka has them, in Norwegian.Disse faste uttrykkene er ikke oversatt ennå. De står slik Bokmålsordboka har dem.

ledende menig grad (I, 2)stage of development, rank, level i Forsvaret som blir gitt til vernepliktige som tar på seg ekstra ansvar, for eksempel som lagfører