Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for snau1 artikkel til for snau

snau homograph 2

adjectiveadjektiv

scant, just under · bare, bald

EtymologyOpphav

norrønt snauðr Old Norse snauðr

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. uten noe på;
    bar (V, 1)bare, naken (2)naked     with nothing on it;
    barebar (V, 1), nakednaken (2)
    • en snau fjellkolle a bare hilltop
  2. skallet (I)bald baldskallet (I)
    • snau i hodet bald-headed
  3. blakk, pengelens broke, penniless
    • ikke være helt snau not to be completely broke
  4. ikke fullt;
    noe mindre enn;
    knapp     not quite;
    somewhat less than;
    scant
    • om en snau uke in just under a week
    • dressen var i snaueste laget the suit was on the tight side
    brukt som adverb: used as an adverb:
    • ha snaut med penger to be short of money
    • det var snaut noen som visste om det there was hardly anyone who knew about it

Set phrasesFaste uttrykk

ikke være snauere enn ikke være dårligere enn to be no worse than
  • han var ikke snauere enn at han ble blant de tre beste he did no less than finish among the top three
klippe seg snau klippe håret helt kort to cut one's hair very short