Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for smekke1 artikkel til for smekke

smekke homograph 2

verbverb

EtymologyOpphav

lydord an onomatopoeic word

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. daske, slå to slap, to hit
    • han smekker igjen døra he slams the door shut
    • døra smekket igjen the door slammed shut
    • hun smekket ham over fingrene she smacked him on the fingers
  2. lage en klaskende og smellende lyd to make a smacking, snapping sound
    • smekke med tunga to click one's tongue

Set phrasesFaste uttrykk

These set phrases have not been translated yet. They are shown as Bokmålsordboka has them, in Norwegian.Disse faste uttrykkene er ikke oversatt ennå. De står slik Bokmålsordboka har dem.

smekke til slå til;
våge (2)to have the courage to;
to venture, to dare, to take a chance
  • det var fornuftig å bare smekke til