Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

begrep

noun neutersubstantiv intetkjønn

a concept · a notion

PronunciationUttale

begreˊp

EtymologyOpphav

fra lavtysk; jamfør begripeto understand, to grasp, to comprehend from Low German; compare begripeto understand, to grasp, to comprehend

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. klart avgrenset og allmenngyldig forestilling om felles og karakteristiske trekk ved en gitt type ting, vesener eller fenomener a clearly delimited, generally valid idea of the common and characteristic features of a given type of thing, being or phenomenon
    • et filosofisk begrep a philosophical concept
    • grammatiske begreper grammatical concepts
    • begrepene ‘angst’ og ‘kjærlighet’ the concepts ‘anxiety’ and ‘love’
    • hva ligger i begrepet ‘bærekraftig’? what does the concept ‘sustainable’ cover?
  2. grunnleggende forståelse;
    oppfatning (2)a conception, idé (1)a notion
    a basic grasp;
    a conceptionoppfatning (2), a notionidé (1)
    • hun har ikke begrep om hvordan hun skal oppføre seg she has no notion of how to behave
    • toleranse er et ukjent begrep for dem tolerance is an unknown concept to them
  3. kjent eller berømt fenomen (2)phenomenon a well-known or celebrated phenomenonfenomen (2)
    • oljebyen Stavanger er blitt et begrep the oil city of Stavanger has become a household name
    • Drillo ble et begrep Drillo became a household name

Set phrasesFaste uttrykk

stå i begrep med nettopp skulle til å to be just on the point of Eng. phraseto be about to