råd I homograph 1

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. økonomisk evne;
   utkomme (I, 1)an income;
   forråda store, a stock, a supply, forsyning (2)supply financial means;
   an incomeutkomme (I, 1);
   a store, a stockforråd, supplyforsyning (2)
   • han har god råd etter at han solgte huset he is well off after selling the house
   • hun har vokst opp i en familie med dårlig råd she grew up in a family of limited means
   • jeg har bare råd til den billigste billetten I can only afford the cheapest ticket
   • jeg har ikke sett meg råd til å reise på ferie i år I have not felt able to afford a holiday this year
   • besteforeldrene har god råd på tid the grandparents have plenty of time to spare
2. utvei (1)way out, hjelp (1)help way oututvei (1), helphjelp (1)
   • det blir nok en råd something will turn up
   • det var ikke annen råd enn å vente there was nothing for it but to wait
   as a suffix in words such as:som etterledd i ord som boteråda remedy, a way out, hjelperåda remedy, a way out, kjerringråda folk remedy, a home remedy
3. mulighetopportunity · possibility · chance · option possibilitymulighet
   • det var ikke råd å slippe unna there was no way to get away
   • jeg skal gjøre det så sant det er råd I will do it if it is at all possible

Set phrasesFaste uttrykk