Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for bedre1 artikkel til for bedre

bedre homograph 2

verbverb

to improve

EtymologyOpphav

norrønt betra Old Norse betra

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

gjøre bedre (I)better · more (space, time, luck) to make betterbedre (I)
  • bedre situasjonen for de ansatte to improve the situation for the employees
  • bedre forbindelsen med utlandet to improve links with other countries
  • bedre helsa til yrkessjåførene to improve the health of professional drivers
  • de har bedra økonomien sin gjennom lavere forbruk they have improved their finances by spending less

Set phrasesFaste uttrykk

bedre seg bli bedre to get better, to improve
  • været bedret seg the weather improved
  • håpe at situasjonen vil bedre seg to hope the situation will get better
gud bedre
  1. brukt i utrop used in exclamations Eng. phrasegood Lord
    • gud bedre oss for et vær good Lord, what weather!
    • gud bedre for en artist hun er good Lord, what an artist she is!
  2. sant å si;
    oppriktig talt
    to tell the truth;
    frankly
    • det får en da gud bedre finne ut av selv frankly, you'll just have to work that out for yourself