Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

provosere

verbverb

to provoke · to induce

EtymologyOpphav

av latin provocare ‘kalle fram, øse opp’ from Latin provocare 'to call forth, to stir up'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. få til å skje;
    utfordreto challenge, framkalleto evoke, to bring about, to induce · to develop (photographs)
    to make something happen;
    to challengeutfordre, to bring aboutframkalle
    • provosere fram en avgjørelse i en sak to force a decision on a matter
    brukt som adjektiv: used as an adjective:
    • provosert abort induced abortion
  2. uttale eller oppføre seg på en så utfordrende eller irriterende måte at det framkaller en reaksjon hos motparten to speak or behave in such a challenging or irritating way that it triggers a reaction in the other party
    • jeg lot meg provosere av den frekke oppførselen hennes I let myself be provoked by her insolent behaviour
    brukt som adjektiv: used as an adjective:
    • butikken fikk reaksjoner fra mange provoserte kunder the shop got reactions from a lot of outraged customers
    • han var så provosert at han slo i bordet he was so provoked that he banged his fist on the table