øse homograph 5
verbverbto incite, to egg on
InflectionVis bøyning
EtymologyOpphav
norrønt ǿsa Old Norse ǿsaSenses and Example SentencesBetydning og bruk
hisse (2)to incite (to battle), eggeto incite, to egg on, to spur on
to incite (to battle)hisse (2), to egg onegge
Set phrasesFaste uttrykk
øse opp
få til å bli forarget eller opphisset;
hisse (seg) opp;
jamfør oppøstworked up to make someone indignant or agitated;
to work (oneself) up;
compare oppøstworked up Eng. phraseto whip up
hisse (seg) opp;
jamfør oppøstworked up to make someone indignant or agitated;
to work (oneself) up;
compare oppøstworked up Eng. phraseto whip up
- han øste opp folkemengden he whipped up the crowd
- de øser seg opp uten grunn they get themselves worked up over nothing