Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

oppløsning, oppløysing

noun masculine or femininesubstantiv hankjønn eller hunkjønn

dissolution, dissolving · disintegration, break-up · resolution (of an image)

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. det å få et stoff til å blande seg med et annet stoff, slik at blandingen blir ensartet;
    løsning (II)solution
    the act of making one substance mix with another so that the mixture becomes uniform;
    solutionløsning (II)
    • oppløsningen av salt i vann skjer ganske raskt the dissolving of salt in water happens quite quickly
  2. det å få noe til å skille seg i ulike bestanddeler;
    oppsplittingsplitting up, dekomponeringdecomposition
    the act of making something separate into its different components;
    splitting upoppsplitting, decompositiondekomponering
  3. forfall (II, 1)decay decayforfall (II, 1)
    • en tid med moralsk oppløsning a time of moral disintegration
  4. om fotografi, optisk instrument eller datagrafikk: mål på skarphet eller evne til å gjengi detaljer of a photograph, optical instrument or computer graphics: a measure of sharpness or ability to render detail
    • satellittbilder med høy oppløsning high-resolution satellite images
    • oppløsningen på bildet er avhengig av terminalskjermen the resolution of the image depends on the display screen

Set phrasesFaste uttrykk

gå i oppløsing falle fra hverandre, brytes ned to disintegrate, to break down Eng. phraseto fall apart