omkostning
noun masculine or femininesubstantiv hankjønn eller hunkjønna cost, an expense, a toll
InflectionVis bøyning
EtymologyOpphav
trolig sammenblandet av eldre kostning; av koste (II)to cost · to pay for, to spend money on og eldre umkost ‘utgift’ probably conflated from the older kostning; from koste (II)to cost · to pay for, to spend money on and the older umkost ‘expense’Senses and Example SentencesBetydning og bruk
-
utgift i tillegg til selve prisen
an expense over and above the price itself
- kjøperen må bære alle omkostninger ved salget the buyer must bear all the costs of the sale
-
utgift i forbindelse med et arbeid, en sakførsel og annet;
kostnadcost · expense an expense connected with a piece of work, legal proceedings and the like;
a costkostnad- vil vi ha denne reformen, må vi også betale omkostningene if we want this reform, we also have to pay the costs
-
konsekvens, følge
a consequence, a result
- de personlige omkostningene for unge på flukt er kolossale the personal costs for young people fleeing are enormous