nyttig
adjectiveadjektivuseful
InflectionVis bøyning
EtymologyOpphav
jamfør norrønt nýtr ‘nyttig, brukbar, dyktig’ compare Old Norse nýtr 'useful, serviceable, capable'Senses and Example SentencesBetydning og bruk
som gjør eller er til nytte (I, 2)use eller hjelp;
gagnliguseful, beneficial which is of usenytte (I, 2) or help;
useful, beneficialgagnlig
gagnliguseful, beneficial which is of usenytte (I, 2) or help;
useful, beneficialgagnlig
- han er en nyttig person for klubben he is a useful person for the club
- en nyttig oppfinnelse a useful invention
- nyttige opplysninger useful information
as a suffix in words such as:som etterledd i ord som allmenn-nyttigof public benefit, serving the common good, matnyttigedible · that pays off, profitable
Set phrasesFaste uttrykk
gjøre seg nyttig
hjelpe til
to help out
Eng. phraseto make oneself useful
nyttig idiot
naiv person som lar seg utnytte av andre personer eller grupper
naive person who lets themselves be exploited by other people or groups
Eng. phraseuseful idiot
- lederen fremstår som en nyttig idiot for resten av partiet the leader comes across as a useful idiot for the rest of the party