bakgård, bakgard

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. (indre eller bakre) gårdsrom i en bygård an (inner or rear) courtyard in a tenement block
   • leke i bakgården to play in the back courtyard
2. bygning bak en annen bygning som ligger ut mot gata a building standing behind another building that faces the street
   • bo i bakgården to live in the rear building
3. i overført betydning: lite attraktivt område figuratively: an unattractive area
   • disse slumstrøkene er byens bakgård these slum districts are the city's backyard
4. i overført betydning: område (1)a region som domineres av en rik og mektig stat figuratively: a regionområde (1) dominated by a rich and powerful state
   • Latin-Amerika omtales som USAs bakgård Latin America is spoken of as the United States' backyard