neve
noun masculinesubstantiv hankjønna fist · a hand · a handful
InflectionVis bøyning
EtymologyOpphav
norrønt hnefi Old Norse hnefiSenses and Example SentencesBetydning og bruk
-
hånd (1)a hand
a handhånd (1)
- knytte nevene i sinne to clench one's fists in anger
- han hadde never som en tømmerhogger he had hands like a lumberjack
as a suffix in words such as:som etterledd i ord som arbeidsnevea work-worn hand, knyttnevea fist -
håndfulla handful
handfulhåndfull
- gi kua en neve salt to give the cow a handful of salt
Set phrasesFaste uttrykk
en neve stor
ganske liten
quite small
Eng. phraseknee-high to a grasshopper
- jeg har drømt om å bli fotballproff fra jeg var en neve stor I have dreamt of becoming a professional footballer since I was a tiny tot
på tørre nevene
uten våpen
without weapons
Eng. phrasewith bare fists
- de slåss på tørre nevene they fought with their bare fists
spytte i nevene
gjøre seg klar til et krafttak;
komme i gang to get ready for a big effort;
to get going Eng. phraseto roll up one's sleeves
komme i gang to get ready for a big effort;
to get going Eng. phraseto roll up one's sleeves
- her er det bare å spytte i nevene og gå på there is nothing for it here but to knuckle down and get on with it