natur

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. landskap som ikke er skapt av mennesker, som har et plante- og dyreliv, og som kan beskrives med hensyn til topografi, klima og lignende;
   i motsetning til byer, parker, gårder og lignende landscape not created by human beings, which has plant and animal life and can be described in terms of topography, climate and the like;
   as opposed to towns, parks, farms and the like
   • ren og uberørt natur clean, unspoilt nature
   • Norges natur Norway's natural landscape
   • komme seg ut i naturen to get out into the countryside
   • ta vare på naturen to look after the natural world
2. den sanselige eller materielle verden som helhet, den ytre virkelighet;
   i motsetning til den åndelige eller indre verden the perceptible or material world as a whole, external reality;
   as opposed to the spiritual or inner world
   • naturens lover the laws of nature
3. noe opprinnelig, ubearbeidet, lite utviklet av mennesker;
   motsatt kulturculture · cultivation something original, unprocessed, little developed by human beings;
   opposite of culturekultur
   • tilbake til naturen back to nature
   • kamp mellom natur og kultur the struggle between nature and culture
4. medfødt eller opprinnelig knippe egenskaper ved en gruppe, en person, en ting eller et fenomen;
   vesen, egenart, drift (3)innate drive;
   jamfør menneskenaturhuman nature an inborn or original set of qualities belonging to a group, a person, a thing or a phenomenon;
   essence, distinctive character, innate drivedrift (3);
   compare menneskenaturhuman nature
   • menneskets natur human nature
5. karakteristisk måte å være på hos et levende vesen, ofte med individuelle forskjeller i en gruppe;
   legning, sinnelag, temperament, gemytt, lynne the characteristic way a living creature is, often with individual differences within a group;
   disposition, frame of mind, temperament, character, temper
   • være engstelig av natur to be anxious by nature

Set phrasesFaste uttrykk