Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for møkk1 artikkel til for møkk

møkk homograph 1

noun feminine or masculinesubstantiv hunkjønn eller hankjønn

EtymologyOpphav

norrønt mykr Old Norse mykr

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. avføring fra dyr;
    fast dyregjødsel;
    fraudung, hevd (I, 2)fertiliser     animal droppings;
    solid animal manure;
    dungfrau, fertiliserhevd (I, 2)
    • kjøre møkk to cart manure
    • de spredde møkk på jordene they spread manure on the fields
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som hestemøkkhorse manure, kumøkkcow dung
  2. skitt (I, 2)dirt, søle (I)mud, smussgrime dirtskitt (I, 2), mudsøle (I), grimesmuss
    • det er møkk på gulvet there is muck on the floor
  3. skrap (2)junk junkskrap (2)
    • billige plastleker er noe møkk cheap plastic toys are rubbish

Set phrasesFaste uttrykk

These set phrases have not been translated yet. They are shown as Bokmålsordboka has them, in Norwegian.Disse faste uttrykkene er ikke oversatt ennå. De står slik Bokmålsordboka har dem.

som hakka møkk i store mengder
  • billettene gikk som hakka møkk
  • boka solgte som hakka møkk