Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

letne

verbverb

EtymologyOpphav

av letteasy · light (in weight) · slight, slightly from letteasy · light (in weight) · slight, slightly

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. bli lettere av vekt to become lighter in weight
    • grønnsakene letner under lagring the vegetables lose weight in storage
  2. om været: klarne opp;
    bli opphold
    of the weather: to clear up;
    to stop raining
    • været letnet på ettermiddagen the weather brightened in the afternoon
    • det ser ut til at det letner nå it looks as though it is letting up now
  3. løse seg opp to disperse, to clear
    • tåka letnet the fog lifted
  4. bli gladere;
    bli mindre nedstemt eller trykkende
    to grow more cheerful;
    to become less gloomy or oppressive
    • stemningen letnet the mood lightened
    • jeg letnet flere kilo da jeg hørte at alt var i orden med dem I felt several kilos lighter when I heard that they were all right