Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for lenke1 artikkel til for lenke

lenke homograph 1

noun feminine or masculinesubstantiv hunkjønn eller hankjønn

a chain · a link (on the web)

EtymologyOpphav

fra dansk; samme opprinnelse som nynorsk lekkje from Danish; same origin as Nynorsk lekkje

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. bevegelig bånd av (metall)ringer som henger sammen a flexible band of interlinked (metal) rings; a chain
    • lenken til et armbåndsur the chain of a wristwatch
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som fotlenkean ankle chain, a leg iron, a shackle, sikkerhetslenkea safety chain · a door chain
  2. noe som hindrer eller avgrenser noen something that hinders or confines someone
  3. i IT: kobling mellom to elektroniske dokumenter med internettadresse in IT: a connection between two electronic documents with an internet address
    • klikkbar lenke a clickable link
    • døde lenker på nettsida dead links on the website
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som hyperlenkea hyperlink, a link

Set phrasesFaste uttrykk

legge i lenker
  1. arrestere (1)to arrest to arrestarrestere (1) Eng. phraseto put in chains
    • fangen ble lagt i lenker the prisoner was put in chains
  2. ta vekk frihet to take away someone's freedom Eng. phraseto put in chains
smi i hymens lenker vie (5)to marry (ektepar) to marryvie (5) (a couple) Eng. phraseto join in the bonds of matrimony
sprenge lenkene frigjøre seg to free oneself Eng. phraseto break one's chains