avgjøre

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. gjøre slutt på, løse en strid eller et tvilsspørsmål to put an end to, to settle a dispute or an open question
   • avgjøre hvem som er sterkest to settle who is the strongest
   • det avgjør saken that settles the matter
2. bestemmeto decide · to determine, beslutteto decide, to resolve to decidebestemme, to resolvebeslutte
   • det kan vi avgjøre senere we can decide that later
   • det må du selv avgjøre you must decide that for yourself
   • det skal hun avgjøre that is for her to decide
3. gjøre endelig vedtak i en sak to make a final ruling in a case
   • saken blir avgjort i statsråd the case will be decided by the Council of State
4. gjøre utslaget to be the deciding factor
   • kondisjonen avgjorde kampen fitness decided the match