løgn

noun feminine or masculinesubstantiv hunkjønn eller hankjønn

a lie · lying

EtymologyOpphav

jamfør norrønt lygð og lygi; beslektet med lyveto lie · to tell a lie compare Old Norse lygð and lygi; related to lyveto lie · to tell a lie

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

det å lyveto lie · to tell a lie the act of lyinglyve
- gripe noen i løgn to catch someone in a lie
utsagn som ikke er sant;
usannhetan untruth, skrøne (I)a tall tale a statement that is not true;
an untruthusannhet, a tall taleskrøne (I)
- fare med løgn to peddle lies
- det er løgn fra ende til annen it's a lie from start to finish
- det var blank løgn it was an outright lie
- de trodde på alle løgnene they believed all the lies
- spre løgner om folk to spread lies about people

Set phrasesFaste uttrykk

hvit løgn løgn for å spare andre for en ubehagelig sannhet;
nødløgna white lie a lie told to spare others an unpleasant truth;
a white lie (told in an emergency)nødløgn Eng. phrasea white lie