Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for lege1 artikkel til for lege

lege homograph 1

noun masculinesubstantiv hankjønn

a doctor · a physician

EtymologyOpphav

fra dansk; jamfør norrønt læknir, læknari, av lækna ‘helbrede’ from Danish; compare Old Norse læknir, læknari, from lækna ‘to heal’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. person med medisinsk embetseksamen som har fått offentlig løyve til å behandle sykdommer person with a medical degree who has been publicly licensed to treat illness
    • oppsøke lege to go and see a doctor
    • sende bud etter legen to send for the doctor
    • en allmennpraktiserende lege a general practitioner
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som fastlegeregular GP, one's assigned family doctor, overlegeconsultant (senior hospital doctor) · chief physician, øyelegean eye doctor, an ophthalmologist
  2. brukt som etterledd i sammensetninger: person med lignende utdanning og arbeid som en lege (I, 1)a doctor used as a final element in compounds: person with training and work similar to a doctorlege (I, 1)
    in words such as:i ord som dyrlegea vet · a veterinary surgeon, tannlegedentist

Set phrasesFaste uttrykk

lege i spesialisering lege (I, 1)a doctor som er under opplæring for å bli spesialist (1)a specialist i ett gitt felt;
forkorting LISa doctor in specialist training a doctorlege (I, 1) who is in training to become a specialistspesialist (1) in one given field;
abbreviation LISa doctor in specialist training
  • en lege i spesialisering er ferdig utdannet lege, men har ikke fullført spesialiseringen sin a doctor in specialist training is a fully qualified doctor, but has not completed their specialisation
  • han er lege i spesialisering i kirurgi he is a doctor in specialist training in surgery