kulør

noun masculinesubstantiv hankjønn

a colour, a hue, a shade · a complexion, a character, a leaning

EtymologyOpphav

gjennom fransk; fra latin color ‘farge’ through French; from Latin color ‘colour’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

farge (I, 1)colour colourfarge (I, 1)
- han hadde en frisk kulør he had a healthy complexion
i overført betydning: preg, karakter figuratively: complexion, character
- det er ikke tvil om avisens politiske kulør there is no doubt about the newspaper's political leaning
- de små ordene gir kulør til språket the little words give colour to the language

Set phrasesFaste uttrykk

These set phrases have not been translated yet. They are shown as Bokmålsordboka has them, in Norwegian.Disse faste uttrykkene er ikke oversatt ennå. De står slik Bokmålsordboka har dem.

sette kulør på live opp

innslaget satte kulør på foredraget
hun setter virkelig kulør på tilværelsen

vise kulør si sin mening om noe