ku

noun feminine or masculinesubstantiv hunkjønn eller hankjønn

cow

EtymologyOpphav

norrønt kú, dativ og akkusativ av kýr Old Norse kú, dative and accusative of kýr

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

hunndyr av storfe som har hatt kalv female bovine that has had a calf
- ha både kyr og geiter to keep both cows and goats
- kyrne står på båsen the cows are standing in their stalls
- kua rauter the cow is lowing
- hun må stelle kyrne she has to tend the cows
voksent hunndyr av andre drøvtyggere adult female of other ruminants
as a suffix in words such as:som etterledd i ord som bøffelkufemale buffalo, elgkufemale elk
hunn av visse andre større dyr (som kanskje kan minne litt om en ku (1)a cow) female of certain other larger animals (which may be somewhat reminiscent of a cowku (1))
as a suffix in words such as:som etterledd i ord som hvalkufemale whale, sjøkusea cow
kjøtt av ku (1)a cow meat from a cowku (1)
klossete eller dum person clumsy or stupid person

Set phrasesFaste uttrykk

hellig ku

ku som etter hinduistisk tro er hellig og ikke kan slaktes eller røres ved cow that in Hindu belief is sacred and may not be slaughtered or touched Eng. phrasesacred cow
noe som ikke kan røres eller kritiseres something that may not be touched or criticised Eng. phrasesacred cow
- saken har lenge vært en hellig ku i partiet the issue has long been a sacred cow in the party

kua glemmer at hun har vært kalv voksne glemmer lett at de selv har vært barn og ungdommer adults easily forget that they were once children and young people themselves

som kua i en grønn eng så bra som en kan ha det as well off as one can possibly be Eng. phraselike a pig in clover