kopp I homograph 1

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. lite, dypt drikkekar (med hank) a small, deep drinking vessel (with a handle)
   • kopp og skål cup and saucer
   as a suffix in words such as:som etterledd i ord som kaffekoppa coffee cup, mokkakoppa small coffee cup
2. lite kar eller liten bolle a small vessel or bowl
   as a suffix in words such as:som etterledd i ord som sausekoppa sauce bowl, såpekoppa soap dish
3. innhold i kopp (I, 1)a cup the contents of a cupkopp (I, 1)
   • drikke en kopp kaffe to drink a cup of coffee
   • ha to kopper sukker i røra to put two cups of sugar in the batter
4. kapsel eller hylse som ligner en kopp (I, 1)a cup a cap or casing shaped like a cupkopp (I, 1)
   as a suffix in words such as:som etterledd i ord som smørekoppa grease cup
5. om eldre forhold: sugeredskap til å tappe små blodmengder av pasienter med;
   jamfør årelateto let blood in former times: a suction device for drawing small quantities of blood from patients;
   compare årelateto let blood
   • sette kopper to apply cupping glasses