Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

kontor

noun neutersubstantiv intetkjønn

office

EtymologyOpphav

gjennom tysk, fra fransk, av latin computare; se kontoan account through German, from French, from Latin computare; see kontoan account

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. lokale for administrasjon, planlegging, forskning eller lignende premises used for administration, planning, research and the like
    • han jobber på kontor he works in an office
    • FNs kontor i Wien the UN's office in Vienna
    • færre politifolk skal sitte på kontor og administrere fewer police officers are to sit in an office doing administration
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som hovedkontorhead office, headquarters
  2. arbeidsrom, innredet blant annet med kontorpult og kontorstol, for én person a workroom for one person, furnished with a desk and an office chair among other things
    • ha eget kontor to have one's own office
    • bli kalt inn på sjefens kontor to be called in to the boss's office
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som cellekontoran individual office, a private walled-off office, hjemmekontora home office · working from home, home working
  3. avdeling i departement eller annen større offentlig institusjon;
    jamfør regjeringskontora government office
    a department within a ministry or other large public institution;
    compare regjeringskontora government office
    • statsministerens kontor the Prime Minister's Office
  4. brukt som etterledd i sammensetninger: lokale for tjenesteytende virksomhet used as a final element in compounds: premises for a service-providing business
    in words such as:i ord som billettkontora ticket office, a box office, postkontorpost office, turistkontora tourist information office, a tourist office