Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for kokk1 artikkel til for kokk

kokk homograph 1

noun masculinesubstantiv hankjønn

chef · cook

EtymologyOpphav

gjennom lavtysk, fra latin coquus; jamfør koke (II)to boil · to cook (in water) · to seethe through Low German, from Latin coquus; compare koke (II)to boil · to cook (in water) · to seethe

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. person med fagopplæring i å lage mat a person with professional training in cooking
    • utdanne seg til kokk to train as a chef
    • være kokk på et hotell to work as a chef at a hotel
  2. person som har til oppgave å lage mat a person whose job it is to make the food
    • du må være kokk på hytteturen you have to be the cook on the cabin trip

Set phrasesFaste uttrykk

jo flere kokker, dess mer søl når mange skal være med og bestemme, blir det rot when too many people have a say, the result is a mess Eng. phrasetoo many cooks spoil the broth