kniv

noun masculinesubstantiv hankjønn

knife · blade

EtymologyOpphav

norrønt knífr Old Norse knífr

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

redskap med skaft og blad (2)a blade til å skjære med implement with a handle and a bladeblad (2) for cutting
- spise med kniv og gaffel to eat with a knife and fork
- stikke noen med kniv to stab someone with a knife
as a suffix in words such as:som etterledd i ord som barberknivrazor, kjøkkenknivkitchen knife, lommeknivpocket knife, tapetknivwallpaper knife, tolleknivwhittling knife (sheath knife)
skjærende del i maskin cutting part in a machine
- kniven i en slåmaskin the blade of a mower

Set phrasesFaste uttrykk

ikke den skarpeste kniven i skuffen ikke blant de klokeste;
mindre intelligent not among the brightest;
less intelligent Eng. phrasenot the sharpest knife in the drawer

kamp på kniven hard kamp a hard fight Eng. phrasea fight to the finish

kommunevalget i hovedstaden blir en kamp på kniven the municipal election in the capital will be a fight to the finish

kniven på strupen trussel eller krav om å utrette eller bestemme seg for noe a threat or demand to get something done or make up one's mind Eng. phrasea gun to one's head

han har kniven på strupen he has a gun to his head
hun fikk kniven på strupen she was given an ultimatum
laget spilte med kniven på strupen the team played with their backs to the wall
nå er det kniven på strupen for dem now it's do or die for them

komme under kniven bli operert to be operated on Eng. phraseto go under the knife

krig på kniven hard og uforsonlig kamp a fierce and uncompromising fight Eng. phraseall-out war