Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

kjøkken

noun neutersubstantiv intetkjønn

kitchen · cuisine

EtymologyOpphav

gjennom lavtysk, fra middelalderlatin; av latin coquere ‘koke’ through Low German, from Medieval Latin; from Latin coquere ‘to boil’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. rom til matlaging i bolig, restaurant, institusjon eller lignende a room for cooking in a home, a restaurant, an institution or the like
    • spise på kjøkkenet to eat in the kitchen
    • tre rom og kjøkken three rooms and a kitchen
    • sykehjemmet har eget kjøkken the nursing home has its own kitchen
  2. personale på kjøkken (1)a kitchen the staff of a kitchenkjøkken (1)
    • du må hilse kjøkkenet og takke for maten you must give my regards to the kitchen and thank them for the meal
  3. kjøkkeninnredningkitchen units kitchen unitskjøkkeninnredning
    • vi har bestilt nytt kjøkken we have ordered a new kitchen
  4. brukt som etterledd i sammensetninger: utstyr til koking og matlaging used as a final element in compounds: equipment for boiling and cooking
    in words such as:i ord som feltkjøkkena field kitchen
  5. brukt som etterledd i sammensetninger: lite serveringssted used as a final element in compounds: a small eating place
    in words such as:i ord som dampkjøkkena cheap eating house (historical), gatekjøkkena fast-food kiosk
  6. kokekunstcuisine cuisinekokekunst
    • det franske kjøkken er berømt French cuisine is famous