kjekk

adjectiveadjektiv

nice, decent (of a person) · handsome, good-looking · fun, enjoyable · handy, useful

gjennom dansk, fra tysk keck; beslektet med kvikklively through Danish, from German keck; related to kvikklively

grei, hyggelig, real decent, pleasant, straight
- en knakende kjekk kar a thoroughly decent chap
om aktivitet, situasjon eller lignende: hyggelig, trivelig of an activity, situation or the like: nice, enjoyable
- ha det kjekt to have a good time
- gjøre noe kjekt i helgen to do something fun at the weekend
tiltalende, attraktiv appealing, attractive
- kjekk og pen handsome and good-looking
frisk (II, 4)in good health in good healthfrisk (II, 4)
- være helt kjekk igjen to be completely well again
nyttig, praktisk useful, practical
- et kjekt plagg a handy garment
- en kjekk bil a handy car
modig, freidig bold, cheeky
- det var svært så kjekk du er aren't you the bold one
- være kjekk i munnen to have a smart mouth