kare homograph 2
verbverbInflectionVis bøyning
EtymologyOpphav
beslektet med tysk kehren ‘sope’ og islandsk kar ‘skitt, slim’ related to German kehren ‘to sweep’ and Icelandic kar ‘dirt, slime’Senses and Example SentencesBetydning og bruk
rote eller grave med noe kvast;
rake (III, 1)to rake, skrape (II, 1)to scrape, krafse (II, 2)to scratch about to root about or dig with something sharp-edged;
to rakerake (III, 1), to scrapeskrape (II, 1), to scratch aboutkrafse (II, 2)
rake (III, 1)to rake, skrape (II, 1)to scrape, krafse (II, 2)to scratch about to root about or dig with something sharp-edged;
to rakerake (III, 1), to scrapeskrape (II, 1), to scratch aboutkrafse (II, 2)
- kare sammen glørne på peisen to rake the embers together in the fireplace
Set phrasesFaste uttrykk
kare seg
bevege seg langsomt;
slepe seg fram;
kreke seg to move slowly;
to drag oneself along;
to creep along with difficulty
slepe seg fram;
kreke seg to move slowly;
to drag oneself along;
to creep along with difficulty
- det var så vidt dyret karet seg fram the animal only just managed to haul itself along
Not yet translatedIkke oversatt ennå
kare til seg
grave til seg, tilegne seg (på en tvilsom måte)
- kare til seg offentlige midler