kalkun

noun masculinesubstantiv hankjønn

turkey · a flop, a turkey (of a film)

EtymologyOpphav

av nederlandsk kalkoen, av kalkoense haan ‘hane fra Calicut’, ut fra den tro at Amerika var en del av India; i betydingen ‘mislykket film’ etter engelsk turkey ‘kalkun’ med betydning ‘fiasko, flop’, trolig fordi kalkunen ikke kan fly from Dutch kalkoen, from kalkoense haan 'cock from Calicut', on the belief that America was part of India; in the sense 'a failed film' after English turkey with the meaning 'fiasco, flop', probably because the turkey cannot fly

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

opprinnelig amerikansk hønsefugl med stor vifteformet hale;
Meleagris gallopavo originally American fowl with a large fan-shaped tail; turkey;
Meleagris gallopavo
kjøtt av kalkun (1)a turkey meat from a turkeykalkun (1)
- spise kalkun på julaften to eat turkey on Christmas Eve
pretensiøspretentious, men totalt mislykket film a pretentiouspretensiøs but utterly unsuccessful film