jevne, jamne homograph 3
verbverbInflectionVis bøyning
EtymologyOpphav
norrønt jafna Old Norse jafnaSenses and Example SentencesBetydning og bruk
-
gjøre jevneven · smooth · steady · evenly matched
to make evenjevn
- jevne grusen på gårdsplassen to level the gravel in the farmyard
-
gjøre (suppe, saus eller lignende) passe tyktflytende med mel, smør eller lignende
to thicken (soup, sauce or the like) to the right consistency with flour, butter or the like
- jevne suppen med potetmel to thicken the soup with potato flour
Set phrasesFaste uttrykk
jevne med jorda
legge i ruiner
to lay in ruins
Eng. phraseto raze to the ground
Not yet translatedIkke oversatt ennå
jevne til
gjøre jevn
- jevne til overflaten
jevne ut
-
gjøre jevn
- planere og jevne ut bakken
-
gjøre mer ensartet;
gjøre forskjeller mindre- jevne ut inntektene
- jevne ut forskjellene mellom by og land
jevne veien for noen
rydde unna vanskelighetene for noen