Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for hogg1 artikkel til for hogg

hogg homograph 1

noun neutersubstantiv intetkjønn

just around the corner, right nearby (in like borti hogget)

EtymologyOpphav

samme opprinnelse som hogg (II)a blow, a stroke · a cut, a gash (the mark a blow leaves) · a beating, opprinnelig ‘område der det er hogd skog’ same origin as hogg (II)a blow, a stroke · a cut, a gash (the mark a blow leaves) · a beating, originally 'an area where the forest has been felled'

Set phrasesFaste uttrykk

like bort i / borti hogget like i nærheten right nearby Eng. phrasejust around the corner
  • rett bort i hogget der går du til venstre just a little way along there, you turn left
  • de bor like borti hogget her they live just around the corner from here