handel

noun masculinesubstantiv hankjønn

trade, commerce · a deal, a bargain

fra tysk from German

virksomhet som går ut på å kjøpe varer for å videreselge dem med tanke på økonomisk utbytte;
vareomsetningthe trade in goods the business of buying goods in order to resell them at a profit;
the trade in goodsvareomsetning
- drive handel to engage in trade
- handelen i landet lå nede trade in the country was at a standstill
as a suffix in words such as:som etterledd i ord som grensehandelcross-border trade, utenrikshandelforeign trade
avtale eller overenskomst om kjøp eller salg;
forretning (3)a deal an agreement or arrangement about buying or selling;
a dealforretning (3)
- avslutte en handel to close a deal
- gjøre en god handel to strike a good bargain
brukt som etterledd i sammensetninger: butikka shop, a store, forretning (4)business used as a final element in compounds: shopbutikk, businessforretning (4)
in words such as:i ord som bokhandelbookshop, dagligvarehandelgrocery trade, landhandelvillage shop

handel og vandel daglig virke day-to-day activity

i handelen på markedet available for sale Eng. phraseon the market

albumet skal være i handelen neste år the album is due to go on sale next year

være på handel

være ute og handle to be out buying things Eng. phraseto be out shopping
- markedet var fullt av folk som var på handel the market was full of people out shopping
(stadig) skifte eier;
være til salgs to change owner (repeatedly);
to be up for sale
- gårdsbruk som er på handel a farm that keeps changing hands