Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

butikk

noun masculinesubstantiv hankjønn

a shop, a store

EtymologyOpphav

gjennom fransk boutique, opprinnelig fra gresk apotheke; samme opprinnelse som apotekpharmacy · chemist's og bodegaa cellar wine bar, a bodega through French boutique, originally from Greek apotheke; same origin as apotekpharmacy · chemist's and bodegaa cellar wine bar, a bodega

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. lokale for salg av forbruksvarer;
    forretning
    premises for the sale of consumer goods;
    a shop
    • butikken på hjørnet the shop on the corner
    • de liker å gå i butikker they like going round the shops
  2. virksomhet som en driver med (for å tjene penger) a business one runs (to make money)
    • legge ned hele butikken to shut down the whole business

Set phrasesFaste uttrykk

dårlig butikk ulønnsom virksomhet an unprofitable enterprise Eng. phrasebad business
gjøre butikk på tjene gode penger på to make good money out of Eng. phraseto cash in on
god butikk lønnsom virksomhet a profitable enterprise Eng. phrasegood business
stå i butikk arbeide som ekspeditør to work as a shop assistant Eng. phraseto work behind the counter