forlenge

verbverb

to extend · to prolong

EtymologyOpphav

fra lavtysk; av for- (II)for-, a verb prefix with no distinct meaning of its own · over-, to excess og langlong · tall (of a person) from Low German; from for- (II)for-, a verb prefix with no distinct meaning of its own · over-, to excess and langlong · tall (of a person)

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

gjøre lengre i utstrekning to make longer in extent
- forlenge en vei to extend a road
gjøre lengre i tid;
gi lengre varighet to make longer in time;
to give a longer duration
- forlenge en kontrakt to extend a contract
- forlenge et vikariat to extend a temporary post
- en god latter forlenger livet a good laugh prolongs your life
brukt som adjektiv used as an adjective
- et forlenget sykefravær an extended period of sick leave

Set phrasesFaste uttrykk

forlenget arm person, institusjon eller lignende som handler på vegne av noen andre (i en sak eller situasjon) a person, institution or the like which acts on behalf of someone else (in a matter or situation) Eng. phrasean extension of someone

være diktatorens forlengede arm to be the dictator's instrument
han hevder at pressen er offentlighetens forlengede arm he claims that the press is an extension of the public