forbannet, forbanna
adjectiveadjektivfurious, livid · damned, bloody
InflectionVis bøyning
EtymologyOpphav
perfektum partisipp av forbanneto curse past participle of forbanneto curseSenses and Example SentencesBetydning og bruk
-
irritert, sint
annoyed, angry
- er det rart om folk blir forbannet? is it any wonder people get angry?
-
elendig (3)damned, hersensblasted
damnedelendig (3), blastedhersens
- den forbanna bikkja! that damned dog!
-
brukt som forsterkende adverb: svært
used as an intensifying adverb: very
- dette er forbannet vanskelig this is damned difficult
Set phrasesFaste uttrykk
fly forbanna
svært sint
extremely angry
Eng. phrasehopping mad
- bli fly forbanna på sjefen to get absolutely furious with the boss
like forbanna
likevel;
like fulltnonetheless even so;
nonethelesslike fullt Eng. phraseall the same
like fulltnonetheless even so;
nonethelesslike fullt Eng. phraseall the same
- dette er ikke anerkjent, men er like forbanna en kjensgjerning this is not officially recognised, but it is a damn fact all the same