Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for fille1 artikkel til for fille

fille homograph 1

noun feminine or masculinesubstantiv hunkjønn eller hankjønn

rag · cloth · shred

EtymologyOpphav

jamfør norrønt -filla ‘-skinn’; beslektet med fellhide with the hair on compare Old Norse -filla ‘-skin’; related to fellhide with the hair on

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. tøyremsea strip of cloth, lapp (I, 1)patch, klutcloth a strip of clothtøyremse, patchlapp (I, 1), clothklut
    • rive i filler to tear to shreds
    • legge en fille på såret to lay a cloth on the wound
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som skurefillescrubbing cloth
  2. særlig i flertall: slitt klesplagg especially in the plural: worn-out garment
    • gå i bare filler to go about in rags
  3. fnugg (1)speck speckfnugg (1)
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som snøfillelarge snowflake

Set phrasesFaste uttrykk

ikke filla ikke noe, ikke det grann nothing at all, not the slightest bit Eng. phrasenot a damn thing
så fillene fyker vilt og ubehersket wildly and without restraint Eng. phrasehammer and tongs
  • slåss så fillene fyker to fight tooth and nail
  • politikerne diskuterer så fillene fyker the politicians are arguing furiously