Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for felt1 artikkel til for felt

felt homograph 2

noun neutersubstantiv intetkjønn

field · area

EtymologyOpphav

tysk Felt; samme opprinnelse som felt (I)the field (of battle) · war German Felt; same origin as felt (I)the field (of battle) · war

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. del av flate, (avgrenset) område, areal a part of a surface, a (bounded) area, a zone
    • nye oljefelter new oil fields
    • ute på (fiske)feltet out on the fishing grounds
    • byggefelt, gangfelt, kjørefelt, plantefelt a housing estate, a pedestrian crossing, a traffic lane, a forestry plot
    • feltet a5 – i sjakk the a5 square – in chess
  2. fagområdefield · area of expertise · discipline a specialist fieldfagområde
    • være kyndig på flere felter to be an expert in several fields
    • det er utenfor mitt felt that is outside my field
  3. i idrett: alle som deltar sammen i et løp, ritt eller lignende in sport: all those taking part together in a race, ride or the like
    • hovedfeltet the main field
    • feltet lå samlet the field stayed together
    • et sterkt felt a strong field

Set phrasesFaste uttrykk

elektrisk felt område der det virker elektriske krefter a region in which electric forces act Eng. phraseelectric field
magnetisk felt område der det virker magnetiske krefter a region in which magnetic forces act Eng. phrasemagnetic field