Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

på ville veier

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

see:Se: villwild · lost · wildly
  1. på et sted der en ikke skal befinne seg;
    på avveierastray
    in a place where one is not supposed to be;
    astraypå avveier
    • butikkvinduet ble knust av en bil på ville veier the shop window was smashed by a car that had gone off course
    • møte på en elg på ville veier to come across a moose that has wandered where it should not be
  2. på villspor når det gjelder moral, fornuft, fakta eller lignende following a false trail in matters of morals, reason, facts or the like Eng. phraseon the wrong track
    • debatten er helt på ville veier the debate has gone completely off the rails
    • grådigheten har ført dem på ville veier greed has led them astray