Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

slå av

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

see:Se: slåto hit · to strike · to beat
  1. stanse apparat, innretning eller motor ved å trykke eller vri på bryter, tast eller lignende;
    skru av
    to stop a device, appliance, or engine by pressing or turning a switch, button, or the like;
    to switch off
    • slå av lyset to turn off the light
    • de slo av tv-en they turned off the TV
    • jeg har slått av motoren I've turned off the engine
  2. brukt i uttrykk for å prate, vitse, skrøne og lignende used in expressions for chatting, joking, telling tall tales, and the like
    • slå av en prat to have a chat
    • han smilte og slo av en spøk he smiled and cracked a joke